Խելագարություն, խղճահարություն
Լուսավոր խցիկը. մաս 47 Լուսանկարի նոեմը պարզ է, հասարակ. ոչ մի խորամտություն. «դա եղել է»: Գիտեմ մեր քննադատներին. ի՞նչ, մի ամբողջ գիրք (թեկուզ հակիրճ)՝ բացահայտելու այն, ինչ ես գիտեմ առաջին … Continue reading
Հայացքը
Լուսավոր խցիկը. մաս 46 Ստիպված լինելով մեկնաբանել «հրատապ» ռեպորտաժի լուսանկարները՝ ես անմիջապես պատռում եմ իմ գրառումները: Ինչ է, ասելու բան չկա՞ մահվան, ինքնասպանության, վիրավորանքի, պատահարի մասին:
Տեսքը
Լուսավոր խցիկը. մաս 45 Այսուհանդերձ, երբ խոսքն էության- եւ ոչ թե բանի մասին է, Լուսանկարի ակնհայտությունն ունի բոլորովին այլ իմաստ: Լուսանկարած շիշ, հիրիկի ցողուն, հավ, պալատ տեսնելն ընդգրկում է միայն … Continue reading
Զննել
Լուսավոր խցիկը. մաս 41 Եթե ես սիրում եմ լուսանկար, եթե այն ինձ տագնապեցնում է, ես ձգձգում եմ: Ի՞նչ եմ անում ամբողջ ժամանակ, երբ մնում եմ նրա առջեւ: Ես նայում եմ, … Continue reading
Լճացումը
Լուսավոր խցիկ. մաս 37 Բոլոր հեղինակներն, ասում է Սարտրը, միաձայն նշում են պատկերների աղքատության մասին՝ ուղեկցող վեպի ընթերցմանը. եթե ես խիստ տարված եմ այդ վեպով՝ մտային պատկեր չկա: Ընթերցման Սակավապատկերությանը … Continue reading
Փոքրիկ աղջիկը
Լուսավոր խցիկ. մաս 29 Այլեւս չէի կարող հանել մտքիցս այն, որ գտել եմ այս լուսանկարը՝ ելնելով Ժամանակն ի վեր: Հույները մտնում էին Մահվան մեջ ետ-ետ գնալով. նրանց առջեւում իրենց անցյալն … Continue reading
Միակի լուսանկարը
Ռոլան Բարտ, Լուսավոր խցիկ. մաս 17 Այսպիսով վերանայելով խելոք հետաքրքրությունները, որոնք արթնացրեցին իմ մեջ որոշ լուսանկարներ, ես կարծես հաստատեցի, որ Studium-ը, քանի որ չի հատվում, չի մտրակվում, չի պլոկվում դետալի … Continue reading
Ցանկության սկիզբ տալ
Ռոլան Բարտ, Լուսավոր խցիկ. մաս 16 Հին տուն, ստվերոտ նախամուտք, կղմինդրներ, անցած արաբական նախշազարդ, տղամարդ՝ նստած պատին հակառակ, դատարկ փողոց, միջերկրական ծառ (Չարլզ Կլիֆորդի Ալհամբրան). այս վաղեմի լուսանկարն (1854) ինձ … Continue reading
Զարմացնել
Ռոլան Բարտ, Լուսավոր խցիկ. մաս 14 Ես պատկերացնում եմ (ամենը, ինչ կարող եմ անել, քանզի լուսանկարիչ չեմ), որ Operator-ի հիմնական ժեստը ինչ-որ բանի կամ ինչ-որ մեկի զարմացնելն է (խցիկի փոքր … Continue reading
Պատկեր-աշխարհը
Սուզան Զոնթագ (1933-2004) Իրականությունը մշտապես մեկնաբանվել է պատկերների տված տեղեկությունների միջոցով եւ Պլատոնից սկսած՝ փիլիսոփաները փորձել են թուլացնել մեր կախվածությունը պատկերներից, առաջ քաշելով
Լուսանկարի սոցիալական նշանակության մասին
Ալեքսանդր Ռոդչենկո (1891-1956) զեկույց[1] Առաջ գնալու համար պետք կլինի ծանոթանալ նկարչությանը: Հնում դիմանկարչությունը ենթարկվում էր պալատների զարդարական միտումին,
Spectator-ը. ճաշակների անկարգություն
Ռոլան Բարտ (1915-1980) Նոթ լուսանկարի մասին. մաս 6 Անկարգությունը, որն ամենասկզբում նկատել էի Լուսանկարչության մեջ, բոլոր փորձառություններում ու խառը թեմաներում, վերագտել էի Spectator-ի (ով ես էի եւ ում այժմ ցանկանում … Continue reading
Մոդեռն հանրությունը եւ լուսանկարչությունը*
Շառլ Բոդլեր (1821-1867) Իմ սիրելի Մ***, եթե ես ունենայի ձեզ զվարճացնելու ժամանակը, ես հեշտությամբ կհաջողեի՝ թերթելով նկարացանկը եւ դուրս բերելով բոլոր անհեթեթ վերնագրերն ու բոլոր ծիծաղելի սյուժեները, որոնք ձգտում են աչք … Continue reading
Մայր բնության եւ Մալբորո տղամարդկանց մասին
Դեբորա Բրայթ (1950) Լանդշաֆտային լուսանկարչության մշակութային իմաստների հետաքննություն Ես կասկածում եմ, որ որեւէ լանդշաֆտ՝ բնորոշ այդ տեղին կամ այլ, հնարավոր է հասկանալ, եթե
Լուսանկարվողը
Ռոլան Բարտ (1915-1980) Նոթ լուսանկարի մասին. մաս 5 Հնարավոր է, որ դիտված եմ առանց իմ իմացության եւ դրա մասին չեմ կարող նաեւ խոսել, որովհետեւ որոշել եմ առաջնորդվել հույզիս գիտակցությամբ: Սակայն … Continue reading
Ընտրական ֆոտոգենություն
Առասպելներ. Ռոլան Բարտ (1915-1980) Որոշ թեկնածու-պատգամավորներ իրենց ընտրական պրոսպեկտը զարդարում են դիմանկարով: Ենթադրվում է, որ լուսանկարն ունի փոխակերպման կարողություն, ինչը պետք է վերլուծել:
Լուսանկարային իմաստի հորինման շուրջ
Ալան Սեկուլա (1951-2013) Լուսանկարի իմաստը, ինչպես ցանկացած այլ գոյացության իմաստ, անխուսափելիորեն ենթարկվում է մշակութային սահմանման: Այստեղ հարկ է սահմանել ու քննադատորեն ներգրավել մի բան, որը
Պլատոնի անձավում
Սուզան Զոնթագ (1933-2004) Անվերածին մարդկությունը հապաղում է Պլատոնի անձավում1` դեռեւս, իր դարավոր սովորության համաձայն, վայելելով ճշմարտության սոսկ պատկերներ: Բայց սովորել լուսանկարներից` նույնը չէ, ինչ
Դագերատիպը
Էդգար Ալան Պո (1809-1849) Այս բառի ճիշտ ուղղագրությունն է Daguerréotype, և արտասանությունը՝ ասես եթե գրված է Dagairraioteep: Գյուտարարի անունն է Դագեր (Daguerre), սակայն ֆրանսերեն բարդ արտահայտությունների կազմավորման դեպքում
Operator, Spectrum եւ Spectator
Ռոլան Բարտ (1915-1980) Նոթ լուսանկարի մասին. մաս 4 Ահա ինքս ինձ վերածեցի լուսանկարային «գիտելիքի» չափման: Ի՞նչ գիտի իմ մարմինը Լուսանկարչության մասին:
Հույզն իբրեւ սկիզբ
Ռոլան Բարտ (1915-1980) Նոթ լուսանկարի մասին. մաս 3 Այդ ժամանակ ասացի, որ այս անկարգությունն ու երկընտրանքը՝ նորացած Լուսանկարչության մասին գրելու իմ ցանկությունից, մի տեսակ արտացոլում է ի սկզբանե ինձ ծանոթ … Continue reading
Խմբագրության կողմից
Журнал «Новый Леф» № 12, 1928 год Խմբագրությունը կարծում է, որ թե՛ Ռոդչենկոյի «Նախազգուշացման», եւ թե՛ Կուշների պատասխանի մեջ կա արմատական սխալ, որը բխում է լուսանկարչությանը ֆունկցիոնալ մոտեցում ցուցաբերելու մոռացումից: … Continue reading
Կատարելով խնդրանքը
Բորիս Կուշներ (1888-1937) «Նոր Լեֆ» ամսագրի ընկերներն ինձ խնդրել են պատասխանել Ա. Ռոդչենկոյի «Նախազգուշացում» հոդվածին՝ զետեղված սույն ամսագրի 11-րդ համարում: Ա. Ռոդչենկոյի սխալները խիստ տարրական են եւ բոլորովին ակնհայտ: Դրանց … Continue reading
Նախազգուշացում
Ալեքսանդր Ռոդչենկո (1891-1956) Կարծելով, որ լուսանկարում ամենագլխավորը «ինչ», եւ ոչ թե «ինչպես» նկարելն է՝ ԼԵՖ-ի որոշ ընկերներ նախազգուշացնում են
Լուսանկարչության «ինչ» եւ «ինչպեսը»
Անդրեյ Ֆոմենկո (1971) Լուսանկարի ստույգությունը հատուկ հավաստիացումների կարիք չունի: Հռետորությունն այստեղ փաստագրականորեն օրինական է, այն չի հակասում վավերականության դրույթին:
Միագումար դիմանկարին` դեմ, կողմ` վայրկենական նկարին
Ալեքսանդր Ռոդչենկո (1891-1956) Ես ստիպված էի համոզել մի նկարչի, որ դիմանկարի դեպքում լուսանկարչությունը չի կարող փոխարինել գեղանկարչությանը: Նա խիստ հիմնավոր հաստատում էր, որ
Լուսանկարն անդասակարգելի է
Ռոլան Բարտ (1915-1980) Նոթ լուսանկարի մասին. մաս 2 Ո՞վ էր զորու ուղեկցել ինձ: Լուսանկարը խույս է տալիս դասակարգման առաջին իսկ փորձից (պետք է հստակ դասակարգել, տեսակավորել, եթե ուզում ենք կազմել … Continue reading
Պատկերներ «քաշելով»
Բարբարա Կրուգեր (1945) Կարելի է ասել, որ արվեստներում այսօր մի տեսակ ընդդիմական դրություն է (սկզբունքորեն միայն տեսական մակարդակում, քանի որ շուկան հակված է ընտրակայել գործունեության բոլոր տեսակները). լաբորատորը կամ արվեստանոցայինը`
Տեսողության սխրանքը
Սուզան Զոնթագ (1933-2004) մաս 2 Մինչ լուսանկարողներից շատերն ընդամենը երկրորդացնում են գեղեցիկի ընդունված պատկերացումները, փառասեր մասնագետները սովորաբար կարծում են, թե մարտահրավեր են նետում դրանց:
Տեսողության սխրանքը
Սուզան Զոնթագ (1933-2004) մաս 1 Ոչ ոք երբեւէ այլանդակություն չի բացահայտել լուսանկարների միջոցով: Սակայն շատերն են լուսանկարների միջոցով գեղեցկություն բացահայտել: Եթե բացառենք այն իրադրությունները, երբ
Նկարից դեպի լուսանկար
Օսիպ Բրիկ (1888-1945) մաս 1 Լուսանկարող սարքի հայտնաբերումից առաջ նկարն ու կտավը տեսողական փաստերի ամրագրման միակ միջոցներն էին: Գրաֆիկան ու գեղանկարն իրենց զարգացման ընթացքում մշակել էին
Լուսանկարի առանձնահատկությունը
Ռոլան Բարտ (1915-1980) Նոթ լուսանկարի մասին. մաս 1 Մի օր, երկար տարիներ առաջ, ձեռքս էր ընկել Նապոլեոնի ամենակրտսեր եղբոր` Ժերոմի լուսանկարը, արված 1852-ին: Այդ պահին, ցայսօր չնվազած զարմանքով հասկացա.
Լուսանկարչությունը եւ նոր Աստվածը
Փոլ Ստրանդ (1890-1976) Լուսանկարչությունը, որը մինչ այժմ գիտության լավագույն եւ միակ կարեւոր ներդրումն է արվեստում, իր raison d’être-ն[1] գտնում է իր միջոցների կատարյալ եզակիության մեջ, ինչպես մյուս բոլոր մեդիաները:
Լուսանկարչություն եւ լուսանկարչություն եւ արվեստային լուսանկարչություն
Մարիուս դե Զայաս (1880-1961) Լուսանկարչությունն Արվեստ չէ: Այն նույնիսկ արվեստ չէ: Արվեստը գաղափարի հղացության (conception) արտահայտությունն է:
Հուշումներ արվեստի վերաբերյալ
Պիտեր Հենրի Էմերսոն (1856-1936) Քանի որ աշխատանքին նպաստող գործնական հուշումները չեն կարող հորինվել շարունակական տեքստում, մենք դրանք կներկայացնենք առանձին-առանձին. Երբեք մի մրցիր, որպեսզի
ֆոտոբիո 